« Jewish Matchmaking », une émission Netflix dérivée de « Indian Matchmaking », a été diffusée le 3 mai. Dans cette émission, Aleeza Ben Shalom, qui se présente comme coach en rencontres et relations amoureuses, met en relation des personnes juives issues de divers horizons en les guidant à travers la tradition juive du shidduchim, un système de mise en couple. Ben Shalom interroge chaque candidat pour savoir ce qu’il recherche chez un partenaire, puis cherche quelqu’un qui réponde à ses critères. Dans l’émission, elle décrit cette tâche comme « le métier le plus difficile au monde ».

Dans le cadre du mariage arrangé orthodoxe, l'entremetteur perçoit généralement 1 000 dollars lorsque le couple se fiance, même si certains peuvent demander davantage. Les services de Ben Shalom peuvent coûter jusqu'à 50 000 dollars, mais c'est Netflix qui prend en charge les frais d'entremise pour les participants à l'émission. Sima Taparia, l'animatrice de « Indian Matchmaking », facture entre 1 300 et 8 000 dollars pour des services similaires.

Cette série de huit épisodes met en scène neuf célibataires à la recherche de l’âme sœur et met en avant la diversité de la communauté juive. Parmi les clients de Ben Shalom, on trouve des Juifs d’origine ashkénaze, séfarade et mizrahi, ainsi que des Juifs de couleur. Elle parvient à répondre aux demandes de ses clients, même si certaines sont exigeantes. Ori, un Juif israélien qui vit chez ses parents, n'acceptera de sortir qu'avec des femmes juives blondes aux yeux bleus qui parlent hébreu, tandis que Dani, une jeune femme de Miami qui aime s'amuser, recherche un homme aux sourcils magnifiques, mais pas autant que les siens.

Les récentes représentations des juifs orthodoxes dans les séries Netflix ont fait l'objet de vives critiques. L'émission de téléréalité « My Unorthodox Life » a suscité des critiques de la part de la communauté orthodoxe pour ses inexactitudes concernant la pratique religieuse et pour avoir encouragé les gens à quitter l'orthodoxie. « Unorthodox » met également en scène une femme anciennement orthodoxe qui rompt ce qu'elle considérait comme un mariage arrangé oppressif. Ronit Polin-Tarshish, cinéaste orthodoxe et l’une des productrices de « Jewish Matchmaking », avait pour mission de veiller à ce que le judaïsme soit représenté correctement dans la série.