Je me déconnecte de mon téléphone pendant 30 minutes, et ma mère m'appelle depuis sa chambre pour me dire que tout Israël est sous le feu des attaques. Nous nous asseyons et commençons à écrire à une liste interminable de contacts pour leur demander comment ils vont. Ma famille est là-bas, en train de souffrir, cachée dans des abris, mais moi, je suis ici. En larmes, nous sommes rongés par l'inquiétude. Je voudrais que les gens, ne serait-ce qu’une seconde, essaient de comprendre ce que signifie être un Juif sioniste, ou du moins comment je vis cette situation. 

Je vis à Barcelone, une vie paisible et normale, mais en même temps, mon frère vit en Israël. Il n’y a pas que lui : il y a aussi mes cousins, mes oncles, mes amis et d’autres membres de ma famille que je ne connais peut-être même pas encore. Je vis dans la crainte qu’il leur arrive quelque chose, en pensant aux souffrances qu’ils endurent. Je pense au danger qui les guette. Je pense au fait qu’ici, à Barcelone, les gens de mon âge et moi-même nous préoccupons des notes dont nous avons besoin pour entrer à l’université, tandis que là-bas, ils se demandent dans quelle unité de l’armée ils vont s’engager pour risquer leur vie afin de défendre leur pays. Car s’ils ne le font pas, nous n’aurons plus de pays. C'est aussi simple que ça. Ils ne se demandent pas si ça en vaut la peine, si c'est trop dangereux. Ils se disent simplement : « Nous devons protéger notre patrie et nos familles. »

Essayez, l’espace d’un instant, d’imaginer leur situation : ce que ressentent ces parents, ces frères et sœurs, ces grands-parents de jeunes hommes de 18, 19, 20 ou 21 ans, qui risquent leur vie d’une manière que nous ne pouvons même pas imaginer, et qui voient leurs meilleurs amis mourir à leurs côtés, bien trop tôt.

Imaginez maintenant aussi des petits enfants qui courent vers des abris souterrains, où ils passent des heures tandis que les sirènes retentissent dans tout le pays, sans vraiment comprendre pourquoi. Des personnes âgées, qui peinent à se lever, doivent se précipiter vers l'abri aussi vite que possible.

Une situation difficile, tu ne trouves pas ?

Ces derniers jours, j’ai beaucoup souffert pour mon frère. C’est dur de devoir dire à son frère de 20 ans de prendre soin de lui et que s’il lui arrivait quelque chose, j’en mourrais. Mais c’est encore plus dur quand il me répond : « Non, tu dois continuer à vivre, pour maman et papa. » Une conversation qui n’est pas si courante pour beaucoup de gens. 

Et dire que ma situation n'est rien comparée à ce que vivent la plupart des gens en Israël.

Donc, même si c'est la situation là-bas, c'est là que j'espère vivre l'année prochaine. Difficile à comprendre, n'est-ce pas ?

Tu sais ce qui se passe ? C'est très triste à dire, mais en tant que Juif sioniste vivant en diaspora, j'ai l'impression d'être en lutte permanente, d'essayer de mener de front mes deux vies : mon âme en Israël et mon corps à Barcelone. Une lutte pour défendre mon pays depuis l'étranger. Je ne peux pas le défendre contre les attaques de missiles, il ne me reste donc plus qu’à le défendre contre les attaques verbales, contre ces insultes et ces cris qui visent directement ma famille, ma maison.

Ma maison, où, même si je dois me réfugier dans des abris pour échapper aux missiles, je ne me sens nulle part ailleurs aussi en sécurité qu’ici.

Je leur demande simplement de ne pas détruire ma maison, car mon âme serait détruite elle aussi.

Qu'il n'y ait plus de vies, plus de familles, plus de foyers détruits. PLUS JAMAIS.

----

Je déconnecte mon portable pendant 30 minutes et ma mère m'appelle depuis sa chambre pour me dire qu'Israël est attaqué de toutes parts. On s'assoit et on commence à envoyer des messages à une liste interminable de contacts pour leur demander comment ils vont. Ma famille est là-bas, en train de souffrir, cachée dans des abris, mais moi, je suis ici. En larmes, nous sommes envahis par l'inquiétude. Je voudrais que les gens essaient, ne serait-ce qu’une seconde, de comprendre ce que signifie être un juif sioniste, ou du moins comment je vis cette situation.

Je vis à Barcelone, une vie tranquille et normale, mais mon frère vit en Israël, et pas seulement lui : mes cousins, mes oncles et tantes, mes amis et d’autres membres de ma famille que je ne connais sans doute pas encore. Je vis dans la crainte qu’il leur arrive quelque chose, angoissée par les souffrances qu’ils endurent ; je pense au danger dans lequel ils se trouvent et j’ai la gorge serrée et le cœur qui se serre ; je pense qu’ici, à Barcelone, moi et les autres jeunes de mon âge, nous nous renseignons sur le seuil d’admission à l’université, tandis que là-bas, ils regardent dans quelle unité de l’armée ils vont s’engager pour risquer leur vie afin de défendre leur pays, car s’ils ne le font pas, nous n’aurons plus de pays. C'est aussi simple que ça, ils ne se demandent pas si ça en vaut la peine, si c'est trop dangereux, ils pensent simplement qu'ils doivent protéger leur foyer et leurs familles.

Essayez un instant de vous mettre à leur place, d'imaginer ce que ressentent ces parents, ces frères et sœurs, ces grands-parents d'adolescents de 18, 19, 20, 21 ans… qui risquent leur vie d'une manière que nous ne pouvons même pas imaginer, qui voient leurs meilleurs amis mourir prématurément à leurs côtés.

Imaginez maintenant aussi des enfants en bas âge se réfugiant dans des abris souterrains où ils passent des heures et des heures, tandis que les sirènes retentissent dans tout le pays, sans vraiment comprendre pourquoi. Des personnes âgées qui ont du mal à se lever et qui doivent se rendre à l'abri le plus vite possible.

Une situation difficile, tu ne trouves pas ?

Ces derniers temps, j'ai beaucoup souffert pour mon frère. C'est difficile de devoir dire à son frère de 20 ans de faire attention à lui et que si quelque chose lui arrivait, j'en mourrais, mais le plus dur, c'est quand il me répond : « Non, ma reine, c'est toi qui dois aller de l'avant, pour maman et papa. » Une conversation qui sort de l'ordinaire pour beaucoup de gens.

Quand je pense que ma situation n'est rien comparée à ce que vit la plupart des gens en Israël.

Bon, même si c'est la situation là-bas, c'est là que j'espère vivre l'année prochaine. Difficile à comprendre, n'est-ce pas ?

Vous savez, c'est triste à dire, mais en tant que juive sioniste vivant en diaspora, j'ai l'impression d'être en lutte permanente, essayant de mener de front mes deux vies : mon âme en Israël et mon corps à Barcelone. Un combat pour essayer, à distance, de défendre mon pays ; je ne peux pas le défendre contre les attaques de missiles, alors il ne me reste plus qu’à le défendre contre les attaques verbales, contre ces insultes, ces cris, qui visent directement ma famille, mon foyer.

Ma maison : même si je dois me réfugier dans des abris anti-missiles, nulle part ailleurs je ne me sens aussi en sécurité qu’ici.

Je demande seulement qu'on ne détruise pas ma maison, car mon âme serait détruite elle aussi.

Qu'on ne détruise plus de vies, plus de familles, plus de foyers, PLUS JAMAIS.